"此外"，这个词如同一位温文尔雅的导游，引领我们走进新的信息领域，或是为前文的观点增添更多的色彩和。在中文中，"furthermore"被赋予了丰富的内涵，常常翻译为“此外”，“而且”，甚至在某些语境下，也可以译为“再者”，“另外”，或者是“更重要的是”。这个词的使用，如同一种巧妙的表达方式，旨在强化或补充前面的信息，使之更加丰富和完整。
让我们通过一些实例来深入理解这个词的用途。
例如，你正在与朋友们谈论一个特别的计划，这个计划既能带来经济效益，又能保护环境。你可能会这样描述："这个计划的成本效益非常高，而且它还是环保的。"在这里，"而且"的使用就是一种典型的"furthermore"的用法，它在补充并强化计划的优势，使听者更全面地了解这个计划的优点。
再比如，如果你正在工作中向团队介绍一个新的策略或方案，你可能会说："我们的团队已经具备了强大的执行力，新的策略或方案也得到了客户的高度认可。"在这里，"再者"的使用就如同"furthermore"，旨在提供一种额外的信息，即新方案得到了客户的认可，这无疑增强了你的信心，也增强了团队的士气。
无论是哪种语境，"furthermore"都在发挥着它独特的作用。它如同一座桥梁，连接着前后文的信息，使之更加连贯、完整。在翻译或表达时，我们需要根据具体的语境来选择合适的词汇来表达它，以使其更加贴近我们的意思和情感。这个词的魅力在于其灵活多变的使用方式，既能准确传达信息，又能使语言更加生动、流畅。
转载菜谱宝文章保留链接： furthermore翻译
